ResumenSe examinó la validez de la versión española de las Sexual Inhibition/Sexual Excitation Scales-Short Form (SIS/SES-SF), relacionándo las con excitación subjetiva y respuesta genital ante estímulos sexuales.Una muestra de 164 jóvenes heterosexuales completó el SIS/SES-SF y el MGH-SFQ.Después realizaron una tarea experimental consistente en la visualización de un vídeo de contenido neutro y un video con contenido sexual explícito, mientras se evaluaba la respuesta genital y la excitación subjetiva.Los resultados mostraron diferencias significativas entre el vídeo neutro y el erótico en la excitación objetiva y subjetiva en ambos sexos.Se obtuvieron correlaciones significativas entre SES y excitación subjetiva en mujeres.La propensión a excitarse explicó el 18% de la varianza de la excitación subjetiva y el 6% de las sensaciones genitales femeninas.La inhibición sexual relacionada con el miedo a la ejecución sexual tuvo capacidad para discriminar dificultades en el funcionamiento sexual en ambos sexos.Finalmente, se avala la necesidad de evaluar conjuntamente la excitación subjetiva y