espanolEn este trabajo se determino el rendimiento (%v/w) del aceite esencial de calendula (Calendula officinalis L.) obtenido mediante dos metodos: hidrodestilacion (HD) y la hidrodestilacion asistida por calentamiento omhico (OAHD); se emplearon flores frescas (Ff) y secas (Fs). Se evaluo el efecto de los metodos de extraccion y del estado de la flor sobre el tiempo total extraccion (min), tiempo acumulacion del aceite (min) y el rendimiento de la extraccion (cantidad de aceite extraido-mL sobre 100 gramos de material vegetal). Los resultados relacionaron diferencias significativas (p EnglishIn this work yield (%v/w) of calendula essential oil (Calendula officinalis L.) obtained by two methods, hydrodistillation (HD) and ohmic-assisted hydrodistilation (OAHD) was determined; fresh flowers (Ff) and dried flowers (Fs) were used. The effect of the extraction methods and the state of the flower on the total extraction time (min), oil accumulation time (min) and extraction yield (amount of oil extracted, mL per 100 grams of plant material) was evaluated. The results showed significant differences (p portuguesNeste trabalho foi determinado o rendimento (%v/w) do oleo essencial de calendula (Calendula officinalis L.) obtido por dois metodos: hidrodestilacao (HD) e hidrodestilacao por aquecimento ohmico (OAHD); flores frescas (Ff) e flores secas (Fs) foram utilizadas. O impacto dos metodos de extracao e o estado da flor no tempo total de extracao (min), tempo de acumulacao de oleo (min) e rendimento da extracao (quantidade de oleo extraido, mL por 100 gramas de material vegetal) foi avaliado. Os resultados relacionaram diferencas significativas (p