Los teratomas son neoplasias de células germinales originadas en el ectodermo, mesodermo o endodermo. El quiste dermoide o teratoma ovárico maduro quístico es un tumor raro en caninos que puede causar serios daños en la fertilidad y salud del animal. El presente caso reporta un quiste ovárico encontrado durante el acto quirúrgico, en un canino hembra pastor alemán de 5 años de edad. La paciente presentaba descargas vaginales desde hace aproximadamente tres semanas. Los signos clínicos asociados a examen ultrasónico permitieron confirmar el diagnóstico de piometra y el paciente fue remitido a tratamiento quirúrgico para realización de ovariohisterectomia. Después de la retirada de los ovarios y útero, fueron percibidas anomalías en tamaño y coloración del ovario izquierdo durante revisión macroscópica, encontrándose a la incisión contenido de pelos y material sebáceo. El espécimen fue enviado para análisis histopatológico, siendo confirmado el diagnóstico de quiste dermoide ovárico. En conclusión, la falta de especificidad de los signos primarios hace difícil el diagnóstico clínico, contribuyendo a que esta alteración sea encontrada incidentalmente durante cirugías abdominales siendo la ovariohisterectomia un tratamiento efectivo para esta condición.