Resumen El tumor fantasma es una efusion interlobal pulmonar, interpretada como una manifestacion radiologica poco comun en personas con falla cardiaca descompensada; una vez se establece el tratamiento, estas lesiones que inicialmente se pueden confundir con infecciones o lesiones tumorales, desaparecen, por lo cual es fundamental realizar un diagnostico adecuado que evite la practica de estudios invasivos y no invasivos. Se expone el caso de un hombre con antecedente de falla cardiaca congestiva, quien ingreso al servicio de urgencias por exacerbacion de sintomas respiratorios, edemas de miembros inferiores, disnea paroxistica nocturna, ortopnea y signos clinicos de falla cardiaca. La radiografia de torax mostro cardiomegalia, engrosamiento pleural derecho periferico y dos imagenes de tipo masa en tercios medio e inferior derechos y opacidad intersticial en bases. Se establecio manejo medico para falla cardiaca y se ordeno radiografia de torax tres dias despues del tratamiento, luego de lo cual se observo desaparicion de lesion intrapulmonar, confirmando diagnostico de tumor fantasma.