En el presente texto se busca responder a la pregunta ¿El reconocimiento del derecho indígena y la falta de desarrollo legal del sistema jurídico indígena ha producido un derecho relativizado, trayendo consigo, en algunos casos, abusos de poder, pérdida de identidad e incluso violaciones de los derechos fundamentales? Teniendo como base en una metodología dogmática, hipotética deductiva y comparativa, el texto demuestra en tres situaciones que se han denominado dicotomías, la cuales pretenden explicar cómo en la práctica se enfrentan las garantías legales a la pérdida de la cultura, abuso del poder y violaciones de los Derechos Humanos.