Superradiance in an ensemble of atoms leads to the collective enhancement of radiation in a particular mode shared by the atoms in their spontaneous decay from an excited state. The quantum aspects of this phenomenon are highlighted when such collective enhancement is observed in the emission of a single quantum of light. Here we report a further step in exploring experimentally the nonclassical features of superradiance by implementing the process not only with single excitations, but also in a two-excitation state. Particularly, we measure and theoretically model the wave packets corresponding to superradiance in both the single-photon and two-photon regimes. Such progress opens the way to the study and future control of the interaction of nonclassical light modes with collective quantum memories at higher photon numbers.