El texto expone los resultados de la investigacion que se origino en el ambito del Doctorado “Il restauro del Moderno” organizado por el “Dipartimento di Storia e Progetto nell’Architettura di Palermo y se desarrollo a partir de febrero del 2010 en la sede de Medellin de la Universidad Nacional de Colombia. Se analiza la obra de los arquitectos catalanes Josep Lluis Sert y Josep Torres Clave, fundadores del GATCPAC, realizada en los anos treinta del siglo XX, y en particular, El Pabellon de la Republica espanola, La Casa Bloc y el Dispensario antituberculoso de Barcelona. De este ultimo la investigacion propone el proyecto de restauracion, reutilizacion y ampliacion e indaga la posibilidad de conexion con los espacios publicos urbanos adyacentes para dar vida a un conjunto de lugares publicos conectados que tengan un desarrollo democratico tambien en los niveles superiores con la creacion, en la terraza-jardin del edificio, de un sistema publico de mirador urbano. ABSTRACT The text displays the result of the research that was originated in the context of the PhD. research “Il Restauro del Moderno“ structured by the Dipartimento di Storia e Progetto nell’Architettura di Palermo, and was developed since February 2010 at the Universidad Nacional de Colombia in Medellin. It analyzes the firsts works of Catalans architects Josep Lluis Sert and Josep Torres Clave, founders of GATCPAC, and in particularly one of the first modern spanish constructions, built in Barcelona in the 1930´s, the “Dispensario antituberculoso”. The research suggests the work of restoration, reuse and expansion of the Dispensario, highlighting the possibility of connection with the contiguous public spaces, with the intent of producing a system of jointed community places; these would have a democratic development, also at the higher levels, with the design, in the terrace-garden, of an urban balcony.