Objetivo: Compreender os significados atribuídos pelas pessoas com diabetes e profissionais de saúde a atenção à saúde do trabalhador com diabetes. Método: Participaram do estudo 19 pessoas, das quais onze com diabetes e oito profissionais de saúde de um Centro de Saúde Escola do interior de São Paulo, Brasil. Utilizou-se o referencial teórico do interacionismo simbólico e o referencial metodológico da teoria fundamentada nos dados. Resultados: Para os participantes do estudo a atenção à saúde da pessoa com diabetes que trabalha é compreendida como uma atenção fragmentada, centrada em ações biológicas e prescritivas, que não abarcam as implicações emocionais e sociais desta condição crônica e não oferecem suporte para lidar com esta condição no contexto do trabalho. Conclusões: Identifica-se a necessidade de intervenções ampliadas em saúde que considerem as pessoas com diabetes em sua integralidade, além de ações que visam à criação de dispositivos legais capazes de subsidiar a realização de ações de autocuidado no contexto do trabalho.