Las actividades extractivas de carbón generan impactos en el agua. Dichos impactos deben ser caracterizados, evaluados y controlados para la conservación de este recurso debidoa su importancia. La actividad económica de extracción y comercialización del carbón, es de gran relevancia a lo largo del país, así como lo es en municipios del departamento de Cundinamarca, como Cucunubá, donde no se encuentran estudios enfocados en los efectos de la minería. Es por esto que el presente documento se enfoca en generar una propuesta de tratamiento para el agua subproducto de la actividad extractiva de carbón en la mina El Siral S.A.S, la cual se desarrolló mediante una caracterización del proceso minero en el área de estudio, la toma de muestras en dos puntos (tubo de salida de la mina, P1, y el reservorio, P2) para su posterior análisis en el laboratorio de las características físicas y químicas; por último la determinación de los procesos unitarios necesarios para controlar los parámetros cuyas concentraciones excedieron o estaban en el límite, según los rangos de la Resolución 631 de 2015 del MADS. Los parámetros en los que se enfocó la propuesta de los proceso fueron: pH (P1:9,87 y P2:9,40) y sólidos suspendidos totales SST (P1:858,7 mg/L y P2:404,0 mg/L). Después de valorar los procesos unitarios consultados, se procedió a generar la propuesta final, que en el caso de los sólidos se estableció el uso de un filtro modificado y para la neutralización del pH la adición de óxido de fósforo (V).