La revision del trabajo del sociologo colombiano Orlando Fals-Borda evidencia un giro epistemologico en su pensamiento respecto a la tradicion sociologica anglosajona, dominante en la disciplina durante buena parte del ultimo siglo, por tanto, la transicion hacia una concepcion local y mas reflexiva sobre la ciencia, caracteristica de la mayor parte de su produccion. Una mirada a las criticas de la sociologia empirica norteamericana, desde su comprension de sociologia burguesa , aporta a la comprension del contexto inicial de Fals-Borda y su transito hacia una concepcion local de la sociologia. El desarrollo del trabajo intelectual en relacion con un compromiso politico y un conocimiento profundo de la realidad particular determinan una perspectiva propia de la ciencia por parte de Fals-Borda. El estudio de la genesis del pensamiento del sociologo colombiano permite entender el proceso de demarcacion y construccion de una sociologia latinoamericana.