<span lang="ES-CO">El síndrome de embolismo graso se refiere a un conjunto de signos y síntomas que se presentan de manera secundaria a la liberación de lípidos dentro de la circulación sanguínea. Este se presenta en alrededor del 1% de los pacientes con fracturas de fémur. La tríada clásica de este síndrome incluye dificultad respiratoria con hipoxemia, alteración neurológica y rash petequial. A pesar de las descripciones aisladas donde se documenta mejoría de los síntomas posterior a la administración de corticoesteroides, no existe clara evidencia de la utilidad de estos medicamentos por lo que el manejo actual es de soporte cardiovascular y respiratorio. Se presenta el caso de un paciente adulto jóven con síndrome de embolismo graso con manifestaciones respiratorias mínimas posterior a fractura traumática de fémur. </span>