El objetivo de este escrito fue hacer una reflexion sobre las raices etimologicas mathema y tica de la palabra etnomatematica y sobre el distanciamiento que hay entre las interpretaciones de estas con su etimologia y su relacion con las tendencias investigativas del Programa Etnomatematica. El problema que se encontro es que se han venido utilizando las raices de mathema y tics o tica sin un analisis mas a fondo sobre las mismas y sus potenciales y reales implicaciones. Para poder analizar la relacion de la definicion etimologica con las tendencias investigativas se hizo un estudio de caracter documental (de ponencias y articulos), mediante analisis del discurso. Como conclusion, se encontro que las interpretaciones de dichas raices son diversas, y que guardan poca relacion con la etimologia y las tendencias actuales de investigacion en el Programa Etnomatematica