Si aceptamos que la obra literaria tambien es una fuente de confrontacion, veremos como La Voragine esta referida como texto literario a la realidad del pais y su significacion se enriquece al ser vista en esa relacion. La grandeza de la metafora no excluye su relacion con la historia que la alimenta. De escuchar la recomendacion de Rivera respecto de leer su novela como la recuperacion de los originales de Arturo Cova, podria establecerse un juego en el que La Voragine se hace a su vez fuente y documento, en el que podemos atisbar que presencia tiene el intelectual y como se filtra alli la concepcion del oficio de escribir.