RESUMEN Introducción En Latinoamérica el trauma es la principal causa de muerte. Esta situación social obliga a optimizar los sistemas de información para implementar sistemas de atención en trauma. En Cali se inició el registro de trauma de la SPT. Se presenta el reporte del primer año en dos hospitales de alta complejidad de la ciudad. Metodología Se realizó un análisis descriptivo de los datos obtenidos del registro de trauma en dos hospitales de la ciudad, uno privado (FVL) y otro publico (HUV), en el período comprendido entre el 01-01-12 y el 31-12-12, incluyendo información demográfica, mecanismos de trauma, severidad (ISS) y mortalidad. Resultados Se registraron 17.288 pacientes, 10.417 (60,26%) en FVL y 6.871 (39,74%) en HUV, el promedio de edad fue 29,9 ± 19,8 años. Menores de 18 años 4.920 (28,5%), y 6.777 (39,2%) entre los 18–35 años. La sospecha de violencia fue 0,8% en FVL vs 28,7% en HUV. Las lesiones relacionadas al trabajo fueron 49% la FVL vs 5,6% el HUV. Se hospitalizaron el 29,7% (5.131), de ellos, 1251 (12%) en FVL y 3.880 (56,5%) en HUV. 463 pacientes requirieron UCI en FVL (4,4%). y 194 en HUV (2,8%). El mecanismo más frecuente, las caídas con 37,2%. El mecanismo mas letal fueron las HPAF. La mortalidad global fue del 444 (2,6%), 112 (112%) en FVL y 332 (4.8%) en HUV. Conclusiones En el primer año se registraron 17.288 pacientes, las características del trauma son muy similares en el hospital público y el privado. Encontrándose una baja mortalidad en ambos pero mas hospitalizaciones en el publico, asociados a un mayor numero de muerte de moderada severidad. Se logro la implementación de un registro de trauma en Colombia. How to cite this article Uribe A, Rodriguez CS, Ordoñez CA, Morales M, Ivatury R, Aboutanos M. Reporte del Registro de Trauma de la Sociedad Panamericana de Trauma. Un año de Experiencia en dos Hospitales de la Ciudad de Cali. Panam J Trauma Crit Care Emerg Surg 2015;4(3):109-123.