Existen individuos que trascienden los criterios estandarizados comunes en una población, bien sea por sus características físicas o mentales. El análisis de estos factores resulta determinante en el inicio de un estudio ergonómico. Este trabajo tiene como objetivo develar el proceso metodológico mediante el cual se generaron estrategias proyectuales para mejorar las condiciones físico-ambientales en el interior de un espacio determinado y para un usuario especifico. Dicho proceso permitió evidenciar la transformación física de un espacio por medio de la implementación de ergonomía, como catalizador de cambios físicos y ambientales.