Objetivos: determinar la prevalencia de embarazos en una poblacion de adolescentes escolares de tres colegios de la ciudad de Cartagena, y estimar su posible asociacion con algunas variables sociodemograficas y de conductas sexuales. Metodologia: estudio de corte transversal, los datos se obtuvieron por medio de una encuesta realizada a 638 estudiantes adolescentes del sexo femenino. Los datos fueron almacenados y analizados por medio del programa estadistico EPI – INFO version 3.5.1. Resultados: el 26.2% de las adolescentes ya habian tenido relaciones sexuales al momento de la encuesta, y de estas el 27,5% tuvieron su primera relacion sexual a los 15 anos. La prevalencia de embarazo de las adolescentes escolares fue de 4,4%. El inicio de vida sexual antes de los 16 anos es un factor de riesgo para embarazo en adolescentes (OR 3,4; IC 95% 1,1 – 10,9). Conclusiones: se requieren mayores investigaciones para obtener un diagnostico preciso de los complejos factores y dimensiones que intervienen en la salud reproductiva de los jovenes en el pais, asi como desarrollar herramientas que promuevan una sexualidad armoniosa y responsable. Rev.cienc.biomed; 1 (2): 162 - 167 PALABRAS CLAVES Adolescente. Embarazo en adolescencia. Planificacion familiar. Conducta sexual. SUMMARY Objetive : to determine the prevalence of pregnancies in a population of adolescent students in three schools in the city of Cartagena, and estimate their possible association with sociodemographic characteristics and sexual behaviors. Methodology : we conducted a cross-sectional study, data were collected through a survey of 638 female adolescent students. Data were stored and analyzed using statistical program Epi Info version 3.5.1. Results : 26.2% of girls had had sex at the time of the survey, and of these 27.5% had their first intercourse at age 15. The prevalence of teenage pregnancy schools was 4.4%. The first sexual intercourse before 16 years is a risk factor for teen pregnancy (OR 3.4, 95% CI 1.1 to 10.9). Conclusions: further research is required to obtain an accurate diagnosis of complex factors and dimensions involved in the reproductive health of young people in the country, so as to develop tools to promote a harmonious and responsible sexuality. KEYWORDS Adolescent. Pregnancy in adolescence. Family planning. Family. Sexual behavior.