Se reproduce documento escrito hace practicamente un siglo, por el profesor de la Universidad de Cartagena, Manuel Pajaro Herrera, uno de los intelectuales medicos de mayor reconocimiento en Cartagena de Indias, Colombia, en las dos primeras decadas del siglo XX. El texto es ejemplo de la magnitud de la apropiacion del concepto de argumentacion cientifica que tenia el autor. Tambien es prueba de su preocupacion academica por lo relacionado con la salubridad y la higiene. El texto prueba la existencia de la preocupacion sobre la disponibilidad y la calidad del agua. Se mira la realidad local en detalle y se contrasta con la internacional, utilizando como referencia datos y cifras de ciudades europeas, mientras a la vez, hechos historicos y aconteceres propios como lejanos, son fuentes para la reflexion. El texto es un llamado a los directivos sociales, lideres de opinion ciudadana, ambientalistas y gobernantes departamentales y municipales, para un trabajo conjunto con miras a una provision de agua teniendo en cuenta calidad y abundancia. Pese a los anos que han transcurrido desde la publicacion inicial, el llamado sigue siendo valido, gran parte de las preguntas que derivaban en preocupaciones para el profesor Manuel Pajaro H., aun deben ser contextualizas, tomas en consideracion y es deber buscarles respuesta acertada. Rev.cienc.biomed. 2014;5(2):382-389. PALABRAS CLAVE Historia de la Medicina; Agua dulce; Agua de mar; Privacion de agua; Microbiologia del agua. SUMMARY This written text is reproduced practically 100 years ago, by the professor of the Universidad de Cartagena, Manuel Pajaro Herrera, one of the intellectual physicians of major recognition in the city of Cartagena, Colombia, in the first two decades of the 20th century. The text is an example of the magnitude of the appropriation of the concept of scientific argumentation that the author had. Also it is proof of his academic concerns for the related with the health standards and the hygiene. The text proves the existence of the concerns about the availability and the quality of the water. The local reality is seen in detail and it is contrasted with the international one, using as reference, information and numbers of European cities, while simultaneously, historical facts and own as distant events, are sources for the reflection. The text is a call to the social executives, leaders of civil opinion, environmentalists and departmental and municipal leaders to a joint work with the objective of providing water with quality and in abundance. In spite of the years that have passed since the initial publication, the call continues being valid, great part of the questions that were deriving in worries for the teacher Manuel Pajaro H., still they must be set in a context, taken in consideration and it is a duty to search the adequate answer. Rev.cienc.biomed.2014;5(2):382-389. KEYWORDS History of Medicine; Fresh water; Seawater; Water deprivation; Water microbiology.