Resumen La presencia de iones metalicos en aguas residuales genera un efecto toxico para ecosistemas marinos y la salud publica. Las arcillas son materiales naturales con alta capacidad de adsorcion y de bajo costo, viables para su implementacion a nivel a industrial para la remocion de iones metalicos. Su implementacion esta limitada al desarrollo de alternativas para la utilizacion de estas arcillas a gran escala y en procesos continuos. La peletizacion de las arcillas permite su utilizacion en columnas de lecho fijo. En este trabajo se evaluo la cinetica de adsorcion de iones niquel sobre una arcilla bentonica peletizada. Los extrudados se prepararon por humectacion de la arcilla con una solucion acidificada con acido nitrico al 2%v. La proporcion en volumen arcilla/solucion acuosa fue 2:1. Se evaluo la remocion de iones niquel a 20, 40, 100 y 160 minutos y temperaturas de 25, 40 y 60°C. La cinetica de adsorcion de Ni(II) se ajusto a un modelo de pseudo segundo orden. Las constantes cineticas del modelo fueron 2,792x10 -3 , 8,085x10 -4 y 6,292x10 -4 g/mg.min para las temperaturas de reaccion 25, 45 y 60°C, respectivamente. A partir de la lineacion de la ecuacion de Arrhenius se determino la energia de activacion y el factor de frecuencia para la reaccion de adsorcion de iones niquel sobre arcilla bentonitica, siendo 29,58kJ/mol y 507,15g/mg.min, respectivamente. La magnitud de la energia de activacion indica que la etapa controlante en la adsorcion es la quimisorcion de los iones niquel sobre la superficie de la arcilla. Palabras clave: niquel, adsorcion, bentonitas, arcillas, cinetica. Adsorption of Ni(II) ions on pellets of benthonitic clay Abstract The presence of metal ions in wastewater generates a toxic effect on marine ecosystems and public health. Clays are naturally occurring materials with high adsorption capacity, low cost, practical for implementation in industrial scale for the removal of metal ions. Its implementation is limited to the development of alternatives to the use of these clays on a large scale and continuous processes. Pelletizing clays can be used in fixed bed columns. In this work the kinetics of adsorption of nickel ions on a benthonitic pelletized clay was evaluated. The extrudes were prepared by wetting the clay with a solution acidified with nitric acid at 2%v. The proportion of clay / aqueous solution volume was 2:1. The adsorption kinetics of Ni(II) a pseudo second-order model is adjusted. The kinetic constants of the fitted model were 2.792x10 -3 , 8.085x10 -4 and 6.292x10 -4 g/mg.min and reaction temperatures for 25, 45 and 60°C, respectively. From the lineation of Arrhenius activation energy and frequency factor for the reaction of adsorption of nickel ions onto bentonite clay was determined to be 29.58kJ/mol and 507.15g/mg.min, respectively. The magnitude of the activation energy indicates that the controlling step in the adsorption is the chemisorption of the nickel ions on the clay surface. Keywords : nickel, adsorption, bentonites, clays, kinetic. Adsorcao de ioes Ni(II) em grânulos de argila bentonita Resumo A presenca de ions metalicos em aguas residuais gera um efeito toxico sobre os ecossistemas marinhos e de saude publica. Argilas sao materiais naturais com alta capacidade de adsorcao, de baixo custo, praticas relativas a aplicacao em escala industrial para a remocao de ions metalicos. A sua aplicacao e limitada para o desenvolvimento de alternativas a utilizacao de uma destas argilas em processos continuos em grande escala e. Grânulos de argila podem ser utilizados em colunas de leito fixo. Neste estudo a cinetica de adsorcao de ioes de niquel sobre grânulos de argila bentonicos foi avaliada. Os extrudados foram preparados por molhar a argila com uma solucao acidificada com acido nitrico a 2%v. A proporcao da solucao aquosa de argila / volume era de 2:1. A remocao de ioes de niquel 20, 40, 100 e 160 minutos a temperaturas de 25, 40 e 60°C, foi avaliada. A cinetica de adsorcao de Ni (II) a um modelo de pseudo-segunda ordem foi ajustado. As constantes cineticas do modelo foram 2,792x10 -3 , 8,085x10 -4 e 6,292x10 -4 g/mg.min a temperaturas de reaccao 25, 45 e 60°C, respectivamente. A partir do tracado da energia de activacao de Arrhenius e a equacao factor de frequencia para a reaccao de ioes de niquel de adsorcao em argila de bentonite foi determinada como sendo 29,58kJ/mol e 507,15g/mg.min, respectivamente. A magnitude da energia de activacao indica que o passo de controlo e a adsorcao em quimissorcao os ioes de niquel sobre a superficie da argila. Palabras-chave: niquel, absorcao, bentonite, argilas, cinetica. Cita : Mejia Miranda C, Laverde Catano D, Avella V, Pena Ballesteros DY. Adsorcion de iones Ni(II) sobre una arcilla bentonitica peletizada. rev.ion. 2015;28(2):61-68.