La dislocación testicular postraumática fue descrita por primera vez en 1818 por Claudry. Se define como la migración extraescrotal de uno o ambos testículos secundaria a un traumatismo escrotal. Según el conocimiento de los autores no hay reportes en la literatura colombiana por lo que su incidencia en nuestro medio es desconocida. Se reporta este caso índice en la literatura colombiana y se revisa la literatura actual sobre esta patología. Describir el caso de nuestra institución como caso índice en la literatura colombiana. Descripción del caso y búsqueda sistemática en Medline. Se reporta el caso de un varón de 37 años que sufre trauma abdominopélvico cerrado al presentar caída mientras conducía una motocicleta, posteriormente presenta ausencia de teste derecho en escroto encontrándose alojado en canal inguinal ipsilateral. Se realizó reducción bajo anestesia general seguida de fijación testicular. La dislocación testicular postraumática aunque infrecuente debe ser parte del diagnóstico diferencial del trauma abdominoescrotal cerrado. Traumatic testicular dislocation was first described in 1818 by Claubry. It is defined as extra scrotal migration of one or both testicles secondary to scrotal trauma. According to the authors knowledge there are no reports in the Colombian literature. This index case is reported in a Colombian Journal and the current literature on this topic is reviewed. Describe the case from our institution as the index case in Colombian literature. Case description and systematic Medline search. 37 year old man suffered blunt abdominal- pelvic trauma while riding a motorcycle. He was admitted in our hospital and right testicular dislocation was diagnosed. Reduction was performed under anaesthesia, followed by open fixation. Traumatic testicular dislocation, although rare, should be part of the differential diagnosis of blunt abdominal and scrotal trauma.