A redescription of Magneuptychianebulosa (Butler, 1867), a poorly known euptychiine butterfly, is given here, and accurate distributional data are provided for the first time. Taxonomic status of this taxon has been discussed by comparing its morphology against its possible congeners. In addition, lectotype designation for Magneuptychianebulosa is provided in order to objectively establish the identity of this taxon and consequently stabilize the nomenclature. ResumenSe presenta una redescripción de Magneuptychianebulosa (Butler, 1867), una mariposa euptychina poco conocida y se brinda por primera vez datos de su distribución. Se discute el estatus taxonómico de este taxón por comparación de su morfología con la de posibles congéneres. En adición, se provee un lectotipo para Magneuptychianebulosa, en búsqueda de establecer objetivamente la identidad de este taxa y consecuentemente estabilizar su nomenclatura.