Resumen Objetivo Evaluar si la escala CRUSADE es aplicable en la comunidad colombiana. Metodos Se realizo un estudio de validacion externa dentro de una cohorte historica, en el que se incluyeron pacientes hospitalizados entre los anos 2006 y 2012 en el Hospital Universitario San Ignacio, en Bogota, Colombia. Se tomaron historias clinicas de pacientes mayores de 18 anos, que tuvieran asignado el diagnostico de infarto agudo de miocardio sin supradesnivel del ST. Se comparo el numero de eventos (sangrado) predichos y observados durante la hospitalizacion (calibracion). Finalmente, se estimo la capacidad para separar sujetos de alto y bajo riesgo (discriminacion). Resultados Se incluyeron 252 pacientes. El numero de eventos mayores fue 30 (11,9%) y el de eventos menores 23 (9,12%); 12 pacientes (7,46%) fallecieron. En el grupo de muy alto riesgo (mas de 50 puntos de la escala), se reporto el mayor numero de eventos (respecto a la poblacion estudiada). Al evaluar la escala se evidencio una buena capacidad de calibracion (X 2 p = 0,84); sin embargo, la discriminacion no fue adecuada (area bajo la curva 0,6128 [IC 95% 0,46-0,76]). Conclusiones Se encontraron pocos eventos, si bien los datos sugieren que la escala subestima levemente los riesgos. La escala tiene buena calibracion, pero no posee capacidad de discriminacion adecuada, hecho que probablemente obedece a que se obtuvo un pequeno numero de eventos, con desviaciones estandar altas. Por tanto, se requieren estudios adicionales, con mayor poder estadistico.