Resumen La participación del estado en la simultánea marginalización, atención y cuidado de las poblaciones étnicas invita a re‐examinar las condiciones, formas e implicaciones de las ciudadanías indígenas contemporáneas, caracterizadas por Postero (2007), para el caso de Bolivia, como “post‐multiculturales.” Este artículo se centra en cómo la reciente reparación de “víctimas indígenas,” resultado principalmente de violencia paramilitar en el norte de Colombia, fue el escenario de una radicalización del discurso sobre la ciudadanía indígena entre las personas y organizaciones implicadas. El artículo presta atención a las preocupaciones expresadas por personas directamente involucradas en la creciente articulación entre reparación, política social y ciudadanía, quienes han visto su “indigenidad” asociada a victimización y vulnerabilidad. Los datos en los cuales se basa este artículo son resultado de trece meses de trabajo de campo etnográfico entre el año 2007 y 2008 con indígenas víctimas de los paramilitares en La Guajira colombiana.