Las grandes empresas estan desempenando un papel protagonico en la integracion hemisferica mediante sus inversiones y operaciones conjuntas, indispensables para fomentar el crecimiento economico y crear empleo. Los gobiernos deben tomar medidas inmediatas para crear las condiciones que les permitan a las empresas aprovechar el proceso de integracion. Entre las preocupaciones de este sector cabe mencionar, entre otras, los complejos sistemas tributarios, la transparencia de la administracion gubernamental, las dificultades para acceder a los mercados, la tecnologia inapropiada, la imposibilidad de predecir las reglas del juego (incluidos los regimenes de inversion) y la capacitacion insuficiente de los recursos humanos.