El absceso pulmonar es la consecuencia de la delimitacion de un proceso inflamatorio a nivel pulmonar, siendo esta entidad mas comun en animales jovenes. El dia 25 de febrero de 2006 fue remitido a la Clinica de Grandes Animales de la Universidad Nacional de Colombia, un equino macho de 5 anos de edad que presentaba tos cronica, epistaxis, perdida de peso, ictericia conjuntival e inflamacion de los miembros; todos estos sintomas como motivo de consulta. Los hallazgos clinicos y paraclinicos revelaron la presencia de Absceso Pulmonar como diagnostico final, para lo cual, el paciente fue sometido a una terapia de antibioticos (Rifampicina y Sulfa Trimetoprim) y antinflamatorios (Flunixin Meglumine). Durante este periodo el paciente desarrollo sintomatologia que evidenciaba alteraciones en otros sistemas (Diarrea, Laminitis y Flebitis) los cuales fueron tratados y resueltos para el momento en que fue dado de alta.