Este articulo presenta al Estado y al mercado como los dos polos del pendulo sobre el que se ha movido la television en Colombia durante los cincuenta anos de funcionamiento. La legislacion ha acompanado este proceso de transito de un polo a otro. De un Estado gestor y protector, participante en los procesos economicos, sociales y politicos, catalizador de intereses de los sectores sociales, se ha pasado gradualmente a un Estado facilitador e integrador de la iniciativa privada. Resulta evidente el desprendimiento de parte del Estado de compromisos con la direccion de empresas y libre de responsabilidades en materias economicas y sociales en un escenario en el cual la desregulacion y la autonomia del mercado se erigen como los criterios de funcionamiento de la television. Esta dinamica ha resultado favorable para las empresas privadas y ha puesto en riesgo a las televisiones que se han mantenido dentro del sistema ?mixto? y, sobre todo a la television educativa y cultural.