En la literatura espiritual del siglo XVI, entre los atributos de cualidad, de sensaciones y afectos, dimensionales y de estado, el rasgo pragmatico predominante esta relacionado con el nivel moral, resaltando la oposicion virtud / vicio. Ademas, dada la realidad teologica a la que se refieren, la metafora es el medio inevitable de su descripcion, asi como el caracter catafatico de sus enunciados.
