Este articulo tiene dos propositos principales. Primero, analiza como la nocion de control del delito en general, y de perpetracion indirecta a traves de estructuras organizadas de poder (perpetrador detras del perpetrador / actor) en particular, son instrumentos adecuados para hacer frente a situaciones en las que los delitos se cometen a traves de organizaciones jerarquicas. que califican como estructuras organizadas de poder. En segundo lugar, estudia como la Sala de Primera Instancia del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia abordo el problema de tener un grupo de lideres politicos, militares y policiales que dirigieran coordinadamente sus respectivas estructuras organizadas de poder (administracion civil, militar y policial) para asegurar la comision de los crimenes. Este articulo tambien muestra como la nocion de control del delito tiene una aplicacion generalizada.