From the beginning of the twentieth century, and especially during its second half, scholars became increasingly aware of the difficulties entailed in the study of classical texts, or more generall...