Nur ein systematischer, standardisierter Zugang ermöglicht eine vollständige Beurteilung der Thoraxaufnahme und die Erhebung aller relevanten Befunde. Im Einzelnen sollte dabei aktiv und unter Verwendung einer «Checkliste» nach pathologischen Veränderungen folgender Strukturen gesucht werden: Weichteile, Skelett, Pleura, Mediastinum, Lunge, Herz, Lungenzirkulation, Hili. Ausserdem sollten technische Faktoren (Position des Patienten, Aufnahmetechnik) in die Beurteilung miteinbezogen werden.