Os residuos hospitalares, se descartados sem o devido tratamento ou ainda sem a observáncia das leis existentes, podem constituir perigo a populagao, aos profissionais de saúde e aqueles que participam do processo de manejo dos mesmos. Objetivou-se descrever e mapear o processo de gerenciamento de residuos do Centro Cirúrgico, de um Hospital Público da cidade do Rio de Janeiro, confrontando com as exigencias legais. O estudo em questao foi realizado através de observagao nao participante. O instrumento de coleta de dados utilizados na observagao nao participante foi extraído de uma tese, com a devida autorizagao da autora. Verificou-se que nem todos os quesitos observados pela pesquisadora estavam em consonáncia com a legislagao vigente e ainda que as condutas adotadas levam ao fluxo de residuos com falhas consideráveis a serem resolvidas, como o cruzamento de materiais limpos e residuos contaminados.