La adquisicion de tecnologias en salud es un proceso complejo enfocado al mejoramiento en la calidad y la eficiencia en la prestacion de los servicios de salud a traves de la adquisicion de tecnologia efectiva. Dentro de los procesos adquisicion de tecnologias en salud se destacan la evaluacion tecnica y clinica. El objetivo de la evaluacion de tecnologias en salud es recolectar, analizar y sintetizar informacion y conocimiento para contribuir a mejorar la toma de decisiones en la practica medica y en las politicas de salud. Este articulo ofrece un procedimiento de adquisicion de tecnologia biomedica con enfasis en la evaluacion tecnica y clinica basado en metodologias de evaluacion de tecnologias en salud. Tambien ofrece una estructura detallada sobre los conceptos tecnicos y clinicos que serviran de base para la toma de decisiones en procesos de adquisicion dentro del ambiente prestador de salud. De igual manera, pretende impulsar en los departamentos de ingenieria clinica la implementacion de procesos metodologicos de amplia aceptacion y efectividad que tienen como objetivo primordial la adquisicion de tecnologias en salud basados en la evidencia. Asimismo, se promueve la participacion activa del personal asistencial y tecnico con el fin de enfocar el proceso a un ambiente multidisciplinario y obtener retroalimentacion especifica sobre las tecnologias en salud en areas de uso a traves de usuarios representativos. Abstract— The acquisition of healthcare technologies is a complex process focused in the improvement of quality and efficiency in delivering health services through the acquisition of technology in an effective manner. Within the acquisition processes of healthcare technologies, the technical and clinical evaluation highlight. The objective of the health technology assessment is to collect, analyze and synthesize information and knowledge to help improve decision-making in medical practice and health policies. This article provides a procedure for healthcare technologies acquisition with emphasis in technical and clinical evaluation based on health technology assessment methodologies. This presents a detailed structure on technical and clinical concepts that serve as a basis for decision-making procurement processes within healthcare environment. Likewise, it is expected to motivate in clinical engineering departments, the implementation of broad acceptance and effective methodological process that have as its primary objective the acquisition of healthcare technologies based on evidence. It also promotes the active participation of clinical staff and technical in order to approach the process to a multidisciplinary environment and obtain feedback on specific areas of the healthcare technologies trough representative users.