Este articulo describe el diseno y la implementacion de un sistema de verificacion funcional basado en la tecnica de la aceleracion de hardware, «Aceleracion de la simulacion», utilizando herramientas libres (hardware y software libre) que acercan la solucion a desarrolladores pequenos y a espacios academicos que incentivan el desarrollo de soluciones electronicas locales. Este sistema permite realizar la verificacion funcional de sistemas digitales, ejecutando el lenguaje de descripcion de hardware (HDL) directamente en un dispositivo emulador (hardware) y visualizando su comportamiento en una estacion de trabajo controlada por el usuario o desarrollador. El tiempo de verificacion, y por ende el tiempo de produccion de un diseno digital de complejidad considerable, se disminuye con el uso de la verificacion por emulacion de hardware.