El íncipit de la novela El día señalado se abre con una cruz y dosfechas importantes en la vida del escritor y la historia política colombiana del siglo XX: 1936 y 1960. Vistos desde la sociocrítica, esos datos son altamente significativos y estratégicos, no solo como articuladores semióticos y textuales, sino también históricos.