This paper presents a primary sources analytic description –France and Belgium Visitation Sister’s spiritual biographies on the xvii and xviii centuries– and secondary sources –text books an dictionaries– which make reference to profane and Illustrated discourses about “breast cancer disease”. The contemporary to this centuries Illustrated discourses and the contents of biographies corpus are analized, bringing both out the different social representations and metaphors probably in force today.