This article is a review of Colombian law on drugs, with special emphasis on the so-called dose for personal and health rights that relate to the use of legal or illegal drugs. A brief contextualization of international treaties on drugs is presented, as well as presenting some cases representing the current debate on trade control measures and use of illegal drugs. The article argues that in the international and Colombian debate there are no homogeneous positions, and the repressive policies towards illegal drug use coexist with approaches from the public health that point to the recognition of the rights of people who use legal or illegal substances.