El presente escrito pretende aportar al debate actual sobre los denominados procesos de “globalización” y/o “mundialización”, estableciendo algunas distinciones entre estos dos fenómenos. Planteamos un estilo de tesis, sin sus respectivos matices de argumentación y desarrollo, porque consideramos que cada tesis por separado exige un artículo especial. Su complejidad y riqueza nos obliga a cultivar la facultad de la síntesis, por momentos tan esquiva a los ejercicios de sustentación racional.