"Barujo y La Pelotera"1:Encuentro de culturas en la obra musical y poética de tres músicos chocoanos Alejandro Tobón Restrepo (bio) and María Eugenia Londoño F. (bio) "La recuperación de la memoria cultural sólo puede lograrse si hay voluntad de parte de los dueños de esa memoria y también de la sociedad donde ella está inmersa". (Friedemann, 1989, 52) El grupo de investigación Valores Musicales Regionales adscrito al Instituto de Estudios Regionales (INER) y con participación de profesores y estudiantes de la Facultad de Artes de la Universidad de Antioquia, Medellín, Colombia, realizó entre 1996 y 1999 el proyecto de investigación denominado "Hermanos Castro Torrijos: Cantos del Pacífico y de los Andes", con el auspicio del Fondo Mixto de Promoción de la Cultura y las Artes de Antioquia y el Comité para el Desarrollo de la Investigación (CODI) de la misma universidad. Queríamos reafirmar nuestro compromiso con la identificación, documentación, valoración crítica, desarrollo y difusión de las expresiones musicales que definen la cultura musical nacional y latinoamericana, así como contribuir, a través del Fondo de Investigación y Documentación de Músicas Regionales, a la sistematización del conocimiento en el campo de la etnomusicología. Nacidos en la región del Pacífico colombiano, los hermanos Ligia, Néstor y Rubén Castro Torrijos, músicos del siglo XX ya desaparecidos, portadores de tradiciones populares regionales muy antiguas, crearon una obra poética y musical de gran valor cultural. Crecieron en el Chocó y formaron parte de la vanguardia intelectual de este departamento, al lado de pensadores, educadores, urbanistas, poetas y músicos. Por circunstancias diversas, en particular sociales y afectivas, sus vidas van a estar ligadas a las regiones de [End Page 214] los Andes y del Caribe, hecho este que trasciende su producción cultural y artística. Chocó: Tejido multicultural El Departamento del Chocó, ubicado en el noroeste colombiano, presenta una serie de características únicas en el contexto nacional: esquina de América del Sur, limita al occidente con el Océano Pacífico o Mar de Balboa, al norte con la República de Panamá y el Mar Caribe, al oriente con los departamentos de Antioquia y Risaralda y al sur con el Departamento del Valle del Cauca. Posee una extensión de 46.871 kilómetros cuadrados distribuidos entre las regiones costeras del Pacífico y del Atlántico, la cordillera occidental andina, la selva húmeda tropical en tierras bajas y las montañas del Baudó. Antes de la llegada de los europeos, según referencian diversos autores, miles de indígenas (emberas, noanamá, waunana, cunas, entre otros) habitaban las tierras regadas por los ríos Atrato, San Juan y Baudó. Vivían de la pesca y de la caza, se identificaron con la lluvia y con la selva, sembraron maíz, yuca y plátano y utilizaron el oro y el platino. Cien años de régimen extranjero bastaron para que sólo quedara una mínima parte de ellos (ver Tamayo, Vanin y Wade). En este territorio fue fundada en 1510 la primera ciudad de la América continental, Santa María la Antigua del Darién, destruida a causa de rivalidades entre conquistadores españoles (Freire 1989, 73-74). Ante los reveses y dificultades de la empresa colonizadora, la corona implementó una combinación de pacificación religiosa y pacificación real, con una ampliación de objetivos. Así, el siglo XVII ve llegar por el Darién o por el sur a dominicos, franciscanos, jesuitas, agustinos recoletos, capuchinos, que se alternaron en la labor evangelizadora como preámbulo a las incursiones militares, ya no sólo en el Alto Chocó sino hacia las zonas intermedias del río Darién [Atrato], específicamente en dirección a la región de Citará. (González 1997, 9) Una vez establecidas las primeras fundaciones y descubiertos los ricos yacimientos de oro y platino, la región se convierte en importante centro comercial de la población esclava. Traen masivamente hombres africanos a las minas...