El objetivo del presente trabajo es analizar el movimiento del atomo de impureza en el campo de las tensiones elasticas de la dislocacion de borde en dos aproximaciones: a) aproximacion clasica b) aproximacion de oscilador armonico bidimensional anisotropo. Se presentan las graficas bidimensionales de las funciones espaciales del potencial de la interaccion del atomo con la dislocacion y las graficas de las componentes de las fuerzas que actuan en el sistema atomo-dislocacion. Se trazan las trayectorias de fase de las ecuaciones diferenciales del movimiento del atomo. El analisis de las ecuaciones muestra la posibilidad del movimiento oscilatorio del atomo. Tambien se calcula el espectro de energias del atomo usando la aproximacion de oscilador armonico bidimensional. Por ultimo, se realiza la estimacion numerica de los niveles de energia de un atomo de Boro en la red cristalina de Cilicio.